译文
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能(neng)遮盖百尺之松.
现在(zai)常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这(zhe)样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
拂晓时分随着号令之声作战(zhan),晚上枕着马鞍露宿入眠。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
其二
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
妹(mei)妹从小全靠(kao)姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
竹槛:竹栏杆。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。