译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有(you)真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之(zhi)间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将(jiang)万古长存。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦(bang)把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过(guo)萧洒爱酒的刘伶。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚(wan)的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假(jia)如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
⑶借问:向人打听。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
(22)轻以约:宽容而简少。
① 罗衣著破:著,穿。
⑥河:黄河。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家