译文
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要(yao)与(yu)您连日连夜醉在壶觞之中。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
跬(kuǐ )步
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋(qiu)萧瑟的景色(se)之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴(ba)陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘(cheng)坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
11、相向:相对。