译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日(ri)被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
我(wo)默默地翻检着(zhuo)旧日的物品。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到(dao)“三辅”一带游学,趁机进了(liao)洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去(qu)应召。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
5 、自裁:自杀。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
①蔓:蔓延。
21. 直:只是、不过。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
(25) 控:投,落下。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。