译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
将军你争伐南方,胆气豪(hao)迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两(liang)次月圆。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江(jiang)海凝聚的波光。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜(cai)忌、中伤。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
免得使我寸寸相思,都(du)化成了烟灰。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
哪年才有机会回到宋京?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗(shi)自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁(fan)忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
⑷溯:逆流而上。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
11、中流:河流的中心。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
13.残月:夜阑之月。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”