译文
谁能学杨雄那(na)个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)西风拂动绿水,使人(ren)愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以(yi)躲避。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
游春的人们,兴趣正(zheng)浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细(xi)问究竟。我叹息吴(wu)刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
⑸忧:一作“愁”。
121.衙衙:向前行进的样子。
⑷忘忧:忘却忧虑。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
叹惋:感叹,惋惜。