译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容(rong)(rong)月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
你以前既然和(he)我有成约,现(xian)另有打算又追悔当初。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响(xiang)亮。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼(lou)时欢爱(ai)的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
犹带初情的谈谈春阴。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团(tuan)茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
稚枝:嫩枝。
24.曾:竟,副词。
⑽殁: 死亡。
高阳池:即习家池。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
揖:作揖。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。