译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字(zi)。因为(wei)住宅旁边有五棵柳树,就把这(zhe)个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对(dui)书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子(zi)和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧(ba)?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
希望迎接你一同邀游太清。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
一百个老百姓当中只不过剩下(xia)一个还活(huo)着,想到这里令人极度哀伤。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
请任意选择素蔬荤腥。
注释
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑪霜空:秋冬的晴空。
34.夫:句首发语词。
⑦没(mò):死。一作“殁”。