译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就(jiu)像我(wo)的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产(chan)。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正(zheng)是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
两年第三次辜负了春(chun)神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
月光照进思(si)妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
⑨天衢:天上的路。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⒄空驰驱:白白奔走。