译文
她送我的丝罗带久(jiu)经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先(xian)商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭(ting)。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
送来一阵细碎鸟鸣。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
平阳(yang)公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
万里外的家乡来了一封(feng)信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃(tao)树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
西伯姬昌八九十岁,仍然(ran)执鞭受命作牧。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
从(cong)书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
注释
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
9。侨居:寄居,寄住。
⑵结宇:造房子。