译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
诗是我(wo)家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻(xun)常的父子情。
你住过的妆楼依然如往昔(xi),分手时我曾在败壁题写诗句,和着(zhuo)泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春(chun)风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽(sui)然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸(an)。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江(jiang),坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
大衢:天街。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
清吟:清雅的吟唱诗句。
⒆惩:警戒。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。