译文
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍(cang)耳乱粘衣服。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心(xin)。
只有那朝夕相处的汉月(yue),伴随铜人走出官邸。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
哪里知(zhi)道远在千里之外,
自我远征《东山》佚名(ming) 古诗东,回家愿望久成空(kong)。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了(liao)瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
注释
4.宦者令:宦官的首领。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
⑩映日:太阳映照。
岂尝:难道,曾经。
披风:在风中散开。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。