译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是(shi)早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年(nian)中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿(zi)态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
左右的男女们都在喧哗(hua),有的还因饥饿哭声啾啾。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
上帝既降下天命,为(wei)何王者却不谨慎修德?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
⑸花飞雪:指柳絮。
足脚。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
⑷红焰:指灯芯。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
⑪爵:饮酒器。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。