译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
祈愿红日朗照天地啊。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
谋取功名却已不成。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相(xiang)逢何必问是否曾经相识!
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱(ai)自己的亲人而互相仇杀,这种(zhong)混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触(chu)犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
农(nong)历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏(cang)在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只(zhi)怕你不懂得这一切.
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆(ba)散步或倚在石头上独自低吟。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⑵春:一作“风”。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。