译文
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉(liang)。
“魂啊回来(lai)吧!
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
吟(yin)唱之声逢秋更苦;
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
魂魄归来吧!
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼(yan)萧瑟的景象)。
漫跨(kua)着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
厌生:厌弃人生。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
31、百行:各种不同行为。
31、遂:于是。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。