译文
拥有(you)如此奔腾快捷、堪(kan)托死生的良马,真可(ke)以横行万里之外,为国立功了。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
天上升起一轮明月,
不(bu)堪回首,眼前只见这林花错落,离(li)去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣(qi),时而使香兰开怀欢笑。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
交情应像山溪渡恒久不变,
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅(chang)饮游玩!
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
⑵垂老:将老。
⑶集:完成。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
去:离;距离。