译文
他们夺(duo)去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞(xia)蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士(shi)子载誉皆俊秀。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明(ming)。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干(gan)眼泪恢复自由。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
一群鹿儿呦呦叫(jiao),在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧(huang)片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
⑥斗:指北斗星。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
又:更。
实:指俸禄。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
⑷华胥(xū):梦境。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。