译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的(de)翠影映在禅院之中。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王(wang)乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回(hui)头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤(shang)减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现(xian)在还在思念有勇有谋的李将军。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
长期被娇惯,心气比天高。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
⑻莫:不要。旁人:家人。
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
(3)潜:暗中,悄悄地。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
15、平:平定。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。