译文
攀上日观峰,凭栏望东海(hai)。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
这一切的一切,都将近结束了……
在花园里是容易看出时节的变化的,其中(zhong)最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠(you)(you)悠。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月(yue)影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
103.尊:尊贵,高贵。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
②业之:以此为职业。