译文
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若(ruo)不要脸面,还不如死了算啦。
此时将士的(de)(de)妻子在高楼,哀叹何时能见远方(fang)亲人。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕(ti)泪满裳!
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思(si)悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
《吴都赋》说:“户藏烟(yan)浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
岂:难道。
7、无由:无法。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。