译文
江湖上航行多险风恶浪,担(dan)心你的船被掀翻沉没。
千座山峰如枪林立,万条沟壑(he)如临深渊。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了(liao)其所指的方向,太(tai)阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓(diao)誉。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来(lai)打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
注释
1、池上:池塘。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
苟:苟且。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
③诛:责备。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。