译文
早晨看(kan)河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
当年淮阴市人讥笑韩信(xin)怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群(qun)。
小寒时节,勉强(qiang)吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云(yun)间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我的心(xin)就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
(17)疮痍:创伤。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
(7)宗器:祭器。
⒃浩然:刚直正大之气。
12.之:到……去,前往。(动词)
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。