译文
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流(liu)着离别的泪水,天已经接近黎明。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
进献先祖先妣尝,
暂且以明月影子相伴(ban),趁此春宵要及时行乐。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
兴致一来书法自(zi)然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
梅花大概也知道自己飘(piao)落得早,所以赶在正月就开起花来了。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬(yang)鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏(ta)着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏(hong)图。
注释
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
⒆引去:引退,辞去。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
4、曰:说,讲。
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
⑥承:接替。
(4)颦(pín):皱眉。
24细人:小人德行低下的人。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
暂:短暂,一时。