译文
船上齐唱行船之(zhi)歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不(bu)远飞,倒是争相在我们酒筵的(de)上方盘旋飞翔。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
白天在田里锄草,夜晚在家中(zhong)搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以(yi)数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
阙:通“掘”,挖。
③塍(chéng):田间土埂。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。