译文
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
“魂啊回来吧!
此处一别,远隔黄河淮河,云(yun)山杳(yao)杳千万重。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草(cao)木衰黄凋零。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风(feng)从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇(huang)家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏(fei)霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
(4)然:确实,这样
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
[22]宗玄:作者的堂弟。
(26)戾: 到达。