译文
虽说是美味佳肴堆放在(zai)面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信(xin)宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系(xi)。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们(men)互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
不知寄托了多少秋凉悲声!
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给(gei)君王做纪念。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
纵横: 指长宽
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
燎:烧。音,[liáo]
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
⑧镇:常。
荐:供奉;呈献。