译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
门前是(shi)你离家时徘徊的(de)足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)早来到。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
树阴下老早以前就(jiu)长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重(zhong)的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷(ting)上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸(yi)之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
(43)宪:法式,模范。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。