译文
人(ren)心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前(qian),不再多说什么不敢表达自已的思想(xiang)。悲愁深(shen)沉,郁结在(zai)胸(xiong),酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言(yan),(其内心痛苦可想而知。)其六
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到(dao)。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
内:指深入国境。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
行路:过路人。
闻:听见。
②寐:入睡。