译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残(can)酷杀尽啊尸首弃原野。
道旁设帐为(wei)我饯行,慰籍我此次远(yuan)征的艰辛。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
献祭椒酒香喷喷,
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
古(gu)庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与(yu)旧友欢聚和悠游的情景。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
胡虏的箭雨一般(ban)射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语(yu)从四面八方隐隐传来。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
①砌:台阶。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
11.长:长期。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”