译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日(ri)金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人(ren)家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭(liao)乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其(qi)乐融融。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
怎么才能求得仙人杖,拄着(zhuo)它登上华山去玉女祠呢?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
斑鸠问:“是什么原因呢?”
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
34、谢:辞别。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
(18)醴(lǐ):甜酒。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。