译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春(chun)天也像人的衰老一样快要过去了。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作(zuo)战的原(yuan)因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩(kuo)大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻(qing)自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝(quan)的言路。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考(kao)虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清(qing)幽之美,归路所见,满目尘埃。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
12.寥亮:即今嘹亮。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
(2)逮:到,及。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
衣着:穿着打扮。
②草草:草率。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。