译文
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
大将军威严地屹立发号施令,
我独自泛一(yi)叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游(you)览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空(kong)自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又(you)有福禄赐予他。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根(gen),将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
尾声:“算了吧!
假如不是跟他梦中欢会呀,
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做(zuo)邻居老翁。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画(hua)眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山(shan)公一样烂醉如泥。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
注释
⑸何:多么
①西州,指扬州。
(22)明德:使德明。馨香:指黍稷。其:语气词,加强反问。吐:指不食所祭之物。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。