译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无(wu)处可觅,
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明(ming)讲。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
一轮明月从祁连山升起,穿行(xing)在苍茫云海之间。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群(qun)英。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星(xing)愁,犹如去年今日又惹伤春意。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
不一会儿工夫,沙鸥突(tu)然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其(qi)之神东君来作主。
注释
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
10.还(音“旋”):转。
37、遣:派送,打发。
今:现在。
效,效命的任务。
102、自非:若不是。重怨:大仇。