译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
清静的夜里坐在明月(yue)下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
学习没有比亲近良师更便捷的了(liao)。《礼经》、《乐(le)经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
错过了时(shi)机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马(ma)碾作灰尘。
注释
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
⑧飞红:落花。
梦觉:梦醒。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
道人:指白鹿洞的道人。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
⑵江:长江。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。