译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有(you)可以栖息的花枝?
轮台九月整夜里狂(kuang)风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
兰草和芷(zhi)草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
你行将驾驶着(zhuo)小船南下归(gui)去,不几天就可把自家柴门扣开。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
木兰抱着织机的梭子(zi)叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已(yi)经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
注释
(10)阿(ē)谀——献媚。
周望:陶望龄字。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
兵:武器。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
(45)修:作。