译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
姿态凝重神情高远(yuan)文(wen)静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
那凄切的猿声,叫得(de)将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多(duo)产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方(fang)似有一片红色的云彩。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而(er)(er)下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申(shen)展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。