译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的(de)波浪。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
想要归(gui)返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东(dong)。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡(dang)着袅袅炊烟。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不(bu)能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山(shan)和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
(23)浸决: 灌溉引水。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
踯躅:欲进不进貌。