译文
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
自笑劳苦的生涯如一梦(meng)醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运(yun)有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
大丈夫已到了(liao)五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾(gu)着四面八(ba)方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
柏梁台里是曾经(jing)的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
解(jie)下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
144. 为:是。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
然:可是。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。