译文
这里(li)四面环山,如坐盆中,难见太阳(yang),草木自生自长,苍然一片。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
古庙里杉松树(shu)上水鹤做了(liao)巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
此地三百年(nian)来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
如此寒(han)冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
山上的树重重遮住(zhu)了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠(chang)。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
注释
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
鲜:少,这里指“无”的意思
⑸淈(gǔ):搅浑。
子:尊称,相当于“您”