译文
在此地我们相互道别,你就像(xiang)孤(gu)蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去(qu)了。
前行迷失我旧途,顺应自然(ran)或(huo)可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
如海水像梦一(yi)般悠(you)悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
播撒百谷的种子,
谷穗下垂长又长。
我独自一人来到这(zhe)江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
逐猎(lie)者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕(xi)阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
②穷谷,深谷也。
5.空:只。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。