译文
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自(zi)己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的(de)时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都(du)看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
清波荡漾荷(he)花盛开,依依垂柳映绿(lv)了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美(mei)。闭(bi)着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
曰:说。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
⑻岁暮:年底。