译文
与朱亥一起大块吃肉，与侯嬴一道大碗喝酒。
黑发忽然变成了白发，赤心已经化作冷灰。
我看见月光就像是水一般流淌，流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
自己寻访春色去的太晚，以至(zhi)于春尽花谢，不必埋怨花开得太早。
您家世代在朝中都蒙受皇恩，现在您的部属在燕支山一带。
黑夜之后红日放光明，时光迅速流逝不肯停。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
边边相交隅角众多，有谁能统计周全？
我不愿意追随长安城中的富家子(zi)弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
纣王赐他亲子肉酱，西伯心痛告祭于天。
陈元方十一岁时，去拜会袁公。袁公问：“你贤良的父亲在太丘做官，远近的人都称赞他，他到底做了些什么事情？”元方说：“我父亲在太丘，对强者用德行去安抚；对弱者用仁慈去安抚，让人们心安理得地做事，久而久之，大家就对他老人家更加敬重。”袁公说：“我曾经也当过邺县县令，正是做这样的事情。不知是你的父亲学我，还是我学你的父亲？”元方说：“周公、孔子生在不同时代，虽然时间相隔遥远，但(dan)他们的行为(wei)却是那么一致。周公没有学孔子，孔子也没有学周公。”
绿苹长齐了片片新叶，白芷萌生又吐芳馨。
哪一家盖起了豪华的宅第？红漆的大门开在大道旁边。
张梦得不把被贬官而作为忧愁，利用征收钱谷的公事之余，在大自然中释放自己的身心，这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门，以破瓦罐做窗，都没有觉得不快乐，更何况在清澈的长江中洗涤，面对着西山的白云，尽享耳目的美景来自求安适呢？如果不是这样，连绵的峰峦，深陡的沟壑，辽阔的森林，参天的古木，清风拂摇，明月高照，这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色，哪里看得出这是畅快的呢！
东风自立春日起，忙于装饰人间花柳，闲来又到镜里，偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断，无人可解。怕见花开花落，转眼春逝，而朝来塞雁却比我先回到北方。
洪水如渊深不见底，怎样才能将它填平？
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。
白昼有日夜有月，为何明暗相交迭(die)？不尽忧愁在心中，好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想，不能奋起高飞越。
奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容易！
注释
（6）华而睆（huǎn）：华美，光滑。
⒂中人：即中户，中等人家。唐代按户口征收赋税，分为上中下三等。
⑸急景：同“短日”，急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗：“西风吹急景，美人照金井。”忽：一作“倏（shū）”，迅速。“云”字无义。
⑶于是：在这个时候。佐中军；担任中军副帅。
出：超过。
横：弥漫。