译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧(jiu)。为了消除这种闲愁,我天天在(zai)花前痛饮,让自(zi)己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
一年后羊(yang)子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
漫天的雪在这个寒冷的夜(ye)晚停住了。
别墅主人和我没有见过(guo)面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘(zhai)路葵佐餐。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
世情本(ben)来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
注释
(9)宣:疏导。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
明年:第二年,即庆历六年。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。