译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
在天愿为比翼双(shuang)飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且(qie)休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞(xiu)愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气(qi)填膺,热泪倾洒前胸。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何(he)处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
⑥辞:辞别,诀别。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。
①待用:等待(朝廷)任用。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
10 食:吃