译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
四十年来(lai),甘守贫困度残生,
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了(liao)(liao)年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误(wu)追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思(si)缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
水流东海总不满(man)溢,谁又知这是什么原因?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
透过清秋的薄(bao)雾,传来了采菱姑娘的笑语。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
①西江月:词牌名。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
14.乡关:故乡。