译文
晋平公和臣子们在一(yi)起喝酒。酒喝的(de)(de)正高兴时(shi),他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办(ban)他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
汉武帝(di)握剑拍案而起,回头召来李广将军。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥(jiao)幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
贤愚:圣贤,愚蠢。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
①名花:指牡丹花。