译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里(li)不时传出老猿的啼声。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议(yi),东皋传出有德者的议论。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹(yan)没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都(du)长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗(yi)憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑴颁(fén):头大的样子。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
9. 仁:仁爱。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
宴:举行宴会,名词动用。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
④飞絮:飘荡着的柳絮。