译文
明(ming)月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小(xiao)窗。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思(si)念了。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
祭五(wu)岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我非常庆幸,就用这首诗(shi)歌来表达自己内心的志向。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为(wei)客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作(zuo)者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣(sheng)贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
涂抹眉嘴间,更比织布累。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
6、忽:突然。
⒀凋零:形容事物衰败。