译文
只恨找不到往日盛饰(shi)的(de)花容，春神啊，你为何要归去匆匆！
不过，我听说(shuo)古代的贤士，如孔子的弟子颜回、原宪等，大都坐守乡间甘居陋室，蓬蒿杂草遮没了门户，但他们的志向意趣却经常是(shi)很充(chong)沛的，好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后，尝试探求一番。如果有什么新的体会，就请把它告诉给我，我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
仕进的路已绝，不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环，
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活，穿着狐皮袍子在城外打猎。
一旦进入深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人。
交情应像山溪渡恒久不变，
最后得到什么好处，难道只是迎来白雉？
东风带着情意，先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻，娇艳如痴如醉，斜倚着朱红的门扉。记得去年时，她新妆衬着芙蓉面，隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸，春天过去一半，云日暖融融，顺着斜桥回转，直到夹城西边。绿草柔软平展，马儿跑得欢，渡口上垂柳翩翩，玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉，凝神一瞥的笑脸，面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见，依依相思愁恨绵绵不断。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言，春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
介之推说：“献公的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实际已经安排好了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐。上下互相欺瞒，难以和他们相处啊。”
“二十年朝市变面貌”，此语当真一点不虚。
如果有朝一日，皇上看中了你，你青云直上的道路就不远(yuan)了。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地，又是怎样将灵龟钓离大海？
高高的山顶上有一座茅屋，从山下走上去足有三十里。
趁着我的佩饰还很盛美，我要周游观访上天下地。
注释
①青衫湿：词牌名，此调体格多样，为双调。
⑺还：再。
⑵把：拿。
25、御史中执法：又称御史中丞，地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。
⑼东家：东邻。种树书：表示退休归耕农田。