译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
在十字路口,不敢与你长时交谈,
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一(yi)样。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
整夜都(du)非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
日中三足,使它脚残;
希望皇(huang)上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容(rong)易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬(shun)的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
四野的战争还没得到安平,我已(yi)经老(lao)了却得不到安宁。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
172.有狄:有易。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
(201)昧死——不怕犯死罪。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
27.窈窈:幽暗的样子。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
(15)贾(gǔ):商人。